dimanche 28 octobre 2012

first snow

on etsy

voilà qu'il suffit de voir la première neige et tout de suite on se plonge dans l’atmosphère de noël.
le charme pour ces petites decorations est immédiat: quelque cœurs, des petits sapins et on s’imagine déjà décorer le sapin.









ed ecco che basta la prima neve per immergersi immediatamente nell'atmosfera di natale.
le charme di queste piccole decorazioni è immediato: qualche cuore, degli alberelli e subito ci si immagina a decorare l'albero.





cette petite boutique sur etsy dégorge des trésors: des magnifiques collier aux boules rondes, des boutons et des autres objets tous jolis.








questo negozietto su etsy è riempito di piccoli tesori: delle magnifiche collane dalle palle cicciottelle, dei bottoni e altri oggetti.

samedi 27 octobre 2012

I love (like) marie

aime comme marie

ses jolis tissus on peut les acheter ici






i suoi bei tessuti si possono comprare qui

elle les utilise aussi pour faire de très jolis truc 



 li utilizza per fare un sacco di cose carine

on peut acheter aussi les patrons pour la copier!




si possono comprare i cartamodelli per copiarla!!!!

lundi 22 octobre 2012

a bookshelf doolhouse

c'est très design et si simple à réaliser...
 tutos ici


è cosi design e semplice da realizzare!!
tutorial qui

the subtil art of stitching



elle semble vivre dans un autre temps, contournée d'objets vintage et des ses chiens.
ses oeuvres aussi sont sans temps, des dentelles, des biais, des fils de toutes les couleurs, des bout de tissu.

dottie angel

sembra vivere in un altro tempo, contornata di oggetti vintage e dei suoi cani.
anche le sue opere sono senza tempo, di pizzo, merletti, fili di tutti i colori, striscioline di tessuto.

  





dimanche 21 octobre 2012

marc jacobs is definitly a genius


je l'aime, je l'adore, je l'admire.
la dernière collection de marc jacobs sur laquelle je suis tombée (resort 2013) est encore une fois une source inépuisable d'idées.
décalé, plutôt kitch avec les contrastes forts des couleurs vives des motifs géométriques ou à grosse fleures so seventies, la dentelle fluo ou les bandes argentées métalliques; les coupes qui font très vieille fille entre les robes larges, les cols claudine et les chemisiers boutonnés jusqu'au bout, mais toute en paillettes, .
les photos prises sur le fond turquoise rendent le tout encore plus ringard.
il m'est completement impossible faire une sélection, d’ailleurs je crois qu'il doit manquer une chose comme trois ou quatre modelés......

















lo amo. lo adoro, lo ammiro.
anche l'ultima collezione di marc jacobs (resort 2013) sulla quale sono incappata è una fonte inesauribile di ispirazione.
piuttosto kitch grazie al contrasto forte dei colori vivi delle fantasie geometriche o dei grossi motivi fiorali so seventies, il pizzo fluorescente o le bande argentate metalliche; i modelli fanno molto zitella fra i vestiti larghi, con i colletti à la claudine, e le abbottonature chiuse fino al collo.
le foto scattate su un fondo turchese rendono il tutto ancora più tragicomico.
mi è complemente impossibile fare una selezione, credo anzi che debbano mancare solo le foto di tre o quattro modelli della collezione....

il y a aussi une partie de la collection plus normale, avec des tissus unis, des robes en noir ou vert militaire, plus discrets, mais pas moins intéressants.





c'è anche una parte della collezione più normale, in tessuti tinta unita, dei pezzi di nero o verde militare, più discreti ma non per questo meno interessanti.