dimanche 17 juin 2012

two apartements somewhere in spain


un appart qui ne parait pas très grand, même on pourrait dire ordinaire, mais qui dégorge d'idée originale, et des mélanges audacieux.
 des beaux meubles et objets de déco, du vieux, même un peu décrépi, et du neuf, le mur peint façon ardoise et le papier peint flashy.
j'adore.  
1
un appartamento che non sembra troppo grande, che potremmo quasi definire ordinario, ma che rigurgita di idee originali e di accostamenti audaci.
dei bei mobili e oggetti di decorazione, del vecchio pure un po scrostato, e del nuovo, il muro dipinto come una lavagna, la carta da parati fantasia flashy
j'adore!







beaucoup de couleur et un peu de désordre, mais une atmosphère chaleureuse et créative, un endroit où on aurait envie de passer du temps
2
molto colore e un po di disordine, un'atmosfera calda e creativa, un luogo dove si ha voglia di passare del tempo







via casa chaucha

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire