lundi 23 septembre 2013

working for the nursery

la housse de matelas à langer

j'ai acheté un matelas à langer à un vide grenier; sa housse est toute simple, blanche. 
donc je me suis dite que il se présentait là une bonne occasion pour moi pour mettre la main à la patte.
j'ai choisi le tissu (un jersey), et après longues réflexions j'ai trouvé le sujet pour la décorer.
malheureusement j'avais pris un peu en contre-pieds la question "appliques" et j'ai résolu la chose à ma façon.
ça ne va pas durer mais pour l'instant ça donne ça: 


il materassino per il fasciatoio l'ho comprato ad un mercatino dell'usato (tanto per cambiare!!!); la sua foderina è semplicissima, bianca crema.
quindi mi sono detta che si trattava di una buona occasione per cimentarmi in qualcosa per mia figlia!
ho scelto il tessuto (della maglina), e dopo una lunga riflessione ho trovato anche il soggetto per decorarla.
sfortunatamente avevo un po priso sottogamba il problema delle applique e per poter terminare il progetto ho risolto il problema a modo mio (una pecionata, insomma!)
non durerà a lungo ma per il momento questo è il risultato: 


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire