vendredi 7 décembre 2012

be witched

quand j’étais petite je n'avais pas le droit de regarder les dessins animés.
d'autre part ça ne m’intéressait pas plus que ça: moi j'aimais regarder "happy days" et ma petite chouchou était samantha (ma sorcière bien aimée) et ses aventures de sorcière au nez tout-puissant qui essait de vivre comme une commune femme au foyer.
j'adorais découvrir à chaque nouvel épisode ses tenues de rêves, so sixities!!!








quando ero piccola non avevo il diritto di guardare i cartoni animati.
la cosa non mi ha del resto mai interessato più di tanto : io adoravo guardare "happy days" e la mia preferita era samantha, la strega dal naso onnipotente che cercava di vivere come una casalinga qualunque.
adoravo scoprire ad ogni nuovo episodio i suoi vestiti dai colori sgargianti e so sixties!

elle se contendait la première place avec jinny, une autre sorcière blondasse et magnifique.
j'y ai repensé il y a quelque jours, quand ils ont annoncé à la télé la mort de larry hagman. pourquoi se souvenir de lui seulement pour son rôle dans "dallas" alors qu'il etiat tout à fait charmant déjà à ses debout à côté de jinny?

si contendeva lo scettro con un'altra biondissima e magnifica strega, jinny.
ci ho ripensato qualche giorno fa, quando hanno annunciato in tv la morte di larry hagman. perchè ricordarsi di lui solamente per il suo ruolo di jr in "dallas", quando era già spettacolare ai suoi inizi accanto a jinny?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire