the big question about christmast

la grande question de chaque noël est:

on prends un vrai sapin, qui sent la résine et donne une atmosphère si chaleureuse, mais qui perds ses aiguilles et risque toujours de sécher avant que les fêtes soient finis (je me demande toujours pourquoi ici en france soit impossible de trouver de sapin avec les racines!!!) et je me défoule dans la création de nouvelles décorations.......

la grande domanda di ogni natale è:

prendiamo un albero vero, che odora di resina e crea subito un'atmosfera inconfondibile e cosi calsa, ma che perde gli aghi e rischia sempre di seccare completamente prima della fine delle feste (ancora mi chiedo perchè qui in francia sia impossible trovare degli alberi di natale con le radici!!!!) e sfogo la mia creatività nella creazione di nuove decorazioni..........................

.....ou on se lance dans la creation d'un sapin alternatif?

 

.....o ci lanciamo nella creazione di un albero di natale alternativo?

ps si vous cliquez sur les images certaines vous renvoyent aux site de provenance, où vous trouverez les explications pour faire vous même l'objet

ps cliccando sulle immagine, qualcuna vi rimanda ai siti di origine dove si possono trovare le spiegazione per realizzare gli oggetti