samedi 25 février 2012

how to decorate with collection

 c'est bien beau de collectionner.
on rempli des placards, des vitrines, souvent des cartons en on en fini pour plus savoir quoi faire de ses collections, qu'on a du mal à  mettre en valeur.
il faut bien sur de l'espace et quelques idées pour pouvoir mettre en scène ses trésor et voilà que des objets normales peuvent se transformer en un élément de décor extraordinaire.

 appareils photo - macchine fotografiche


che bella cosa collezionare.
si riempiono degli scaffali, delle vetrine, spesso dei cartoni e si finisce per non saper più cosa fare delle nostre collezioni, che risulta difficile mettere in valore.
ci vuole dello spazio e qualche idea per poter mettere in scena i propri tesori ed ecco che anche degli oggetti ordinari si possono trasformare in un elemento di decorazione straordinario.


 les voitures - le macchinine
le barres aimantées de ikea, normalement prévues pour y accrocher les louches&co. s'emploient comme vitrine pour une collection de petites voitures
 le geniali stecche magnetiche di ikea, normalmente previste per appendere mestoli&co possono essere un'ottima vetrina per una collezione di macchinine.


 celle-ci est de loin ma préférée: une collection de cuisine de poupées rétro.
photo
 questa è sicuramente la mia preferita: una collezione di cucine per le bambole retro.
foto


art&décoration  nov 2011
 bricoles
même une collection d'objets de récupération ou des précieuses trouvailles dans la nature peuvent se transformer en objet de décoration tout à fait délicieux

cosette
anche una collezione di semplici oggetti di recupero o di tesori scovati nella natura possono trasformarsi in un oggetto di decorazione delizioso.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire